【国内】4国お遍路道の案内シールの統一デザインが決定、中国語と韓国語は「制度上英語以外は出来ない」との理由で見送り

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1416044718/

1: 荒波φ ★@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 18:45:18.07 ID:???.net

no title


四国4県の連携組織「四国八十八箇所霊場と遍路道」世界遺産登録推進協議会の札所周辺や遍路道の保全・整備を推進する「受け入れ態勢の整備部会」の第2回会合が高松市サンポートの高松サンポート合同庁舎で開かれ、今年6月から検討されていた四国4県共通の遍路用道路標識のデザインが決定した。

【動画】田嶋陽子フィフィ等にボコられ怒って帰り最後のワンコーナー潰すw
動画】韓国が獲得した金メダルは実はゼロだったことが発覚!その理由とは
【画像】JK「ケンタッキーなうやねんけど、骨の中からこんなんでてきた。一生行かん。」
【動画】河野談話の慰安婦証言映像!!福島瑞穂、元朝日新聞植村隆の義母など
【電凸】植村隆の非常勤講師を継続、北星学園大学に2回目の電凸
韓国人「日本の激安弁当をご覧ください」→「韓国のコンビニ弁当よりもまともだな」
海外の反応「初めて知った」アメリカ人が間違った食べ方をしている日本食とは?
【動画】【誤報】朝日新聞の誤報”特許東大教授「謝ったら死ぬ病気にでもかかってるのか」
韓国でドーナッツにゴキブリが混入したと話題になってる件wwwww
アンジェリーナ・ジョリー監督の映画が反日偏向度がハンパない事実の動画


これまで遍路道を示す案内シールは四国内で統一されておらず、違法に貼られるケースもあったため、6月から統一デザインの導入を検討してきた。

第1回会合では事務局から図案が示されたが、委員からピクトグラム(絵記号)や中国語・韓国語の導入などの要望が上がり、継続して検討していた。

今回決定したデザインには、菅笠や金剛杖などを持ったお遍路さんの絵を入れた。

だが中国語と韓国語の表示は「今の制度上、英語以外の表示が出来ない」(四国地方整備局)との理由で見送られた。

四国地方整備局によると、今後、各県は市町やNPOの意見を聞きながら、ルートや設置箇所を決める。
今年度中に、高知県は設置、徳島県は設置箇所の決定を目指すという。愛媛・香川両県は時期を未定としている。

毎日新聞 2014年11月15日 18時32分
http://mainichi.jp/select/news/20141116k0000m040022000c.html


124: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 21:38:20.20 ID:1MBEM2EO.net

>>1
当たり前だ
駅にハングルあるだけで気持ち悪いのに


125: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 21:41:10.30 ID:ma93DsA5.net

>>1
そもそもお遍路は観光じゃ無いから


215: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/16(日) 00:45:07.85 ID:jETlB1xS.net

>>1
当然
ここは日本人に主権がある法治国家やで


4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 18:49:55.67 ID:Wd6cK87y.net

>中国語・韓国語の導入などの要望が上がり

また勝手に貼られちゃうからか?


5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 18:53:10.40 ID:iQlJQnbZ.net

漢字はもともと意味通じるからな
出口(日本語)、出口(中国語)、出口(台湾語)とか書いてる標識は馬鹿そのもの


そもそも中国でも日本語併記とか無いし、こっちだけが中国語表記とかおかしいだろ


9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 18:57:48.07 ID:qIJwnffp.net

>>5
中国人と韓国人は無駄にトラブル起こすから注意書きが要る場合もあるのよ

トイレの使い方とかお風呂の入り方とかね


12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:00:41.00 ID:zCztUx0e.net

>>9
Japanese only
で解決だろ


123: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 21:34:02.64 ID:2DtoN2x2.net

>>9
読んでも守らないから結局愚民文字の表記なんか景観をぶち壊す以外意味ないでしょ。


7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 18:55:47.65 ID:GHKBFkVQ.net

標識に余白があまり無いので後から妙なシールを貼られることはなさそう。


10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 18:58:37.61 ID:cjVYIo7o.net

まあ中国人は漢字でなんとなく分かるだろ
韓国人?お前ら英語得意だろ


11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 18:59:31.06 ID:BCgu+wk1.net

外国では敵国の侵略を招き入れるようなものって言うんだってね
私を含めて能天気な日本人はそんなこと考えもしなかった


13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:02:07.35 ID:7gzsYFGv.net

英語の表記もいらないぞ。
パンフレットや旅行ガイドで解説すればいい。


15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:04:27.76 ID:71Hv/GZP.net

少なくともハングル表記はね。
わざわざ窃盗目的で来日する連中に文化財はこちらですと
案内する必要はあるまい。

中国でも何時仏像等に投機ブームが起こるか分からないから
もしそんな事が中国で始まれば日本の文化財なんて
珊瑚同様根こそぎ連中に持ち去られるぞ!


16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:04:52.70 ID:RbX2y49r.net

>違法に貼られるケースもあったため、

例のあの韓国人のことですね・・・


18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:05:52.20 ID:7KzQh9K/.net

朝日や毎日の日本人成り済ましの在日記者が
遍路をアウトドアスポーツかのように矮小化して
まるで「国際化」する必要があるようにキチガイ記事書いているが

遍路は宗教的な営為であり
古来からシナ語やチョン語など全く無関係なのだ


21: ◆4dC.EVXCOA @\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:08:27.80 ID:g3m+uMzy.net

中国人は漢字だからこのままで問題なし、
韓国人は英語が得意と豪語してるから英語表記で問題なし
これでいい


22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:10:50.13 ID:GVbwwGje.net

徳島の遍路道でハングルの落書きをみたことあるけど
どうみても遍路には似合わない。
ローマ字はお寺の読み方がわかって便利なのでOK


24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:12:25.29 ID:Q9XHXRw9.net

>中国語と韓国語の表示

目的は?
立ちションするなと野糞するな、モノを捨てるな、落書き禁止
これくらいは必要かも


26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:13:16.00 ID:30EWm1Xl.net

ハングルって見た目が悪いから載せないのは良いことだな
中国人と朝鮮人を歓迎すると他の客を減らすしwww


27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:13:41.39 ID:1J2Z3Bp5.net

今どきマルチリンガル非対応とか遅れてるなあ


31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:18:50.61 ID:0fSkPpn0.net

>>27
マルチリンガル非対応の中国人と韓国人の悪口はそこまでだ!
……まあ中国人は英語だけで十分なんだけどね


158: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 23:12:06.92 ID:hOAwH58w.net

>>27
遅れている、進んでいるの基準がわからん。
何と比べているの?


28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:14:06.08 ID:aRAFXYbI.net

英語以外 中文、ハングルは案内所でのパンフレット表記で十分だぞ、これ以上日本を汚すな、逆に相手国に日本語案内あちこちにあるか?、あくまでも毅然と相互主義に徹しろよ。


30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:18:23.10 ID:1J2Z3Bp5.net

>>28
相互主義を謳うならまず自分から行動しないとな


32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:18:54.31 ID:eDX64dvQ.net

>違法に貼られるケースもあったため
<丶`∀´>


38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:25:10.41 ID:5GzXuYWB.net

犯罪も道案内も警察が相手してくれる。


48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:31:38.22 ID:qhYcLUIg.net

そもそも方向表記だけあれば言葉は必要ない。
英語のみのシールも過去にあったが参加する人は事前にルートを確認し、
最低限の日本語は知ってる。
何も知らずにいきなり連れて来られたわけではない。

それで迷うならまだ早いってことだ。


51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:33:14.81 ID:D0GZ8rQM.net

いや、別に韓国語と中国語を入れてもいいと思うけどね。小さい文字ならね。

まぁ韓国人は英語学習は盛んみたいだし、問題ないのかな。


57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:39:42.33 ID:W189WIv8.net

>>51
韓国語と中国語を入れるのに
スペイン語やロシア語、フランス語、ポルトガル語は除外?
それこそ差別だろ?


52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:33:32.86 ID:KIoldXAf.net

世界遺産の登録なんかせんでええ
てか、いろいろ目指すと言いながら4県の取り組みがバラバラじゃんか


54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:38:44.35 ID:8BPN2us/.net

JRなんかも次の入れ替えで日本語英語にしようぜ


63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 19:47:50.74 ID:wYSzy5zG.net

そもそも韓国人の仏教徒は20%くらいだし、
中国なんて文革で徹底的に弾圧されて数%しかいないだろ。


80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:07:32.17 ID:7gwqX69J.net

案内に中国語と韓国語は必要ありません。

日本は彼等の国の一部でもないし、お友達ではありませんので。


81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:09:41.14 ID:80KMWh/i.net

スマホに標識の翻訳ソフトを入れとけばいいだけだろ
美観を損なうオデン文字を入れるとか、日本情緒を味わうためにわざわざ大金をかけて
日本に足を運んでくれた他の外国人観光客の皆さんに対して失礼極まりない


82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:10:01.79 ID:pVv9Gjcc.net

>中国語・韓国語の導入などの要望が上がり


こういうこと誰が言い出すんだよ
特アは遍路なんかしなくていい、買い物でもしてろ


83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:10:44.65 ID:I1HlkCFV.net

京急品川駅の電光掲示板とか酷いもんな
ローマ字表記→分かる
中国語は漢字がちょっと違うけど意味は分かるしあえて中国語を表示する必要性は感じない

だがハングル てめえはダメだ


85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:10:58.70 ID:lLraGJTQ.net

善人前提のお遍路は中韓入れてはいけない平気で賽銭とか持っていくから犯罪の多発に繋がる。


92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:15:26.25 ID:NvidZixf.net

外国語の表札なんてあったら雰囲気ぶち壊しだろう。
外国客もそんなこと望んでないのでは?
もし、表札を立てるにしても木に墨で書くなどした方がいい


194: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/16(日) 00:00:00.18 ID:RA4/AMy2.net

>>92
ドイツにサイクリングに行ったとき道端に「ロマンチック街道」て書いた標識が
あってちょっと幻滅した。歓迎されてるんだろうけど要らないと思った。


94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:15:42.52 ID:Wr+tVSMa.net

韓国人が作ったステッカーのほうがデザイン性があって優れてるな
no title


95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:18:47.50 ID:JvgPgweg.net

>>94
ダサい。


107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:25:45.81 ID:Ip6sx4c0.net

>>94
お遍路は歴史の記憶だ
歴史が直視出来ない朝鮮人らしくデザインで語る馬鹿はイラン


112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:30:33.31 ID:hAtlY0P7.net

「遍路を観光化しよう」みたな考えがそもそもの間違い。


114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:36:27.75 ID:TlZmaSI+.net

いったいどんな奴が中韓を推してんだよ
彼らが必ず立ち寄る観光名所でもないのに、英語で十分だろうが
差別化するなら世界の全ての言語で表記でもしろ


117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 20:49:00.09 ID:YMj00vyk.net

犬がマーキングするみたいにシール貼ってた朝鮮人がいたからな


121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 21:19:24.07 ID:80KMWh/i.net

新大久保の惨状を見れば、ハングルを使うのは客商売にとって致命傷なことは自明だろうに


129: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 21:50:49.16 ID:kNcXOkDe.net

コンビニのATMにハングルが表示されるのがあるんだが
日本語と英語だけで問題ないだろ
毎回気持ち悪い


186: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 23:47:49.14 ID:NVYZrqm5.net

例の住職ババァもそうだけど何でテョンっていちいちひとんとこの文化に自分の国をねじ込んでくんのかね
素直にそのまま日本を楽しめないの?


190: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 23:53:19.01 ID:aTDQ1Mg4.net

>>186
あのババア
阿波踊りで扇子ダンスするだけじゃ足りず
お遍路さんにインスタントラーメン出すんだよなw
そんで精進料理って堂々言い張るw


145: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/15(土) 22:54:59.42 ID:f2D0IenK.net

ハングルは注意書きだけでいいよ
「人のものを盗んではいけません」とかさ

関連記事


                                                                     ↑
                                                            応援クリックお願いします
韓国の態度に激怒した米世論の『とんでもない主張』に日本人驚愕。それだけは止めろと必死に忠告する声が多数
【動画】韓国のKポップをなめる日本人どもに警告する!
【韓国経済崩壊】iPhone6が韓国で爆売れwww ⇒ 韓国政府が と ん で も な い 行動に出る!!!
【動画】「韓国が顔文字強国になったわけ」オマエラは何を言ってるんだ?(-_-;)
【速報】韓国検察、加藤ソウル支局長を在宅起訴!
韓国人「日本で掲載されている韓国料理の広告がひどい!」
小説家になろう:第二四半期に連載が始まったおすすめ小説
【動画】加藤氏が慰安婦報道当日に朝日新聞社長から聞いた内容とは?
【驚愕】究極のバカッター現るwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
【韓国】動物園でライオンvsクマ!!!クマの攻撃でライオン死亡・・・・・・
【中韓】「韓流スターと同じ顔に!」、整形目的の訪韓中国人が急増!→韓国ネット「外見より心を…

テーマ : 中朝韓ニュース
ジャンル : ニュース

tag : 韓国 国内 4国お遍路道 案内シール 統一デザイン

コメントの投稿

検索フォーム
おーぷん2ちゃんねる
カテゴリーメニュー
月別アーカイブ
最新記事
amazon
ブログランキング

日韓断交賛成の方は、応援クリックお願いします
アンケート
matomeja
週間ランキング
ブログパーツ
嫌韓ちゃんねる
アンケート
リンク
逆アクセスランキング
アンケート
最新トラックバック